Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0003670, Tue, 2 Feb 1999 17:34:43 -0800

Subject
Re: What rhymes with Russian "opyty"? (Luzhin/Defense) (fwd)
Date
Body

> > 1.Is the word "gralitsa" found elsewhere? "kak lunnaia gralitsa na more."
> > English -- 'like moonlight on the sea"


Actually my "Zaschita Luzhina" text says 'granitsa' which means "a border"
here.

I cannot find "gralitsa" in any of Nabokov's text's.

Sincerely yours,
Leonid Delitsyne
http://sputnik.portal.ru/shtampomer/NABOKOV/ - Nabokov's characteristic
colocations