Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0009802, Thu, 13 May 2004 09:51:22 -0700

Subject
Fw: From the author of 'Solaris'
Date
Body

----- Original Message -----
From: Vladimir Atanassov
To: NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU
Sent: Thursday, May 13, 2004 8:50 AM
Subject: From the author of 'Solaris'


This message was originally submitted by vladimir_atanassov@HOTMAIL.COM to the NABOKV-L list at LISTSERV.UCSB.EDU.
-----------------------------------------------------------------------
EDNOTE. Polish writer Stansislav Lem was one of the leading figures in international Science-Fiction. In 1962 he published the essay "LOLITA, or Stavrogin and Beatrice" in a Polish literary journal. A Russian translation of the essay that appeared soon after and is offered below. I know there is also an English version but not whether it is available on-line. NABOKV-L thanks Vladimir Atanassov for providing the Russian text.




Станислав Лем. Лолита, или Ставрогин и Беатриче


http://lib.ru/LEM/lolita.txt


Have a great day!

Kind Regards,

Vladimir Atanassov



--------------------------------------------------------------------------------
MSN 8 with e-mail virus protection service: 2 months FREE*
Attachment