Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0013867, Thu, 2 Nov 2006 13:18:14 +0530

Subject
Re: JF: many minor corrections concerning PF,
with additions to the timeline
Date
Body
Jerry Friedman wrote:
>Nick Grundy wrote interestingly about miliary tuberculosis,
>but I think "nebulae" suggest a cloudy appearance on an
>x-ray picture, not star-like dots. Of course I may have
>been wrong in thinking pneumonia would produce "clouds".
Judging from images of nebulae such as these:
http://astro.uchicago.edu/~grodnick/gallery/nebulae/r259c2f524.gif
http://astro.uchicago.edu/~grodnick/gallery/nebulae/r211c3f288.gif
You're quite right, and my miliary TB argument rather falls down - although
Matthew / Sergei's original one about plain tuberculosis is still viable.

The only thing that gives me hope is that wikipedia claims that:
"Originally *nebula* was a general name for any extended
astronomical<http://en.wikipedia.org/wiki/Astronomy>
object <http://en.wikipedia.org/wiki/Astronomical_object>, including
galaxies <http://en.wikipedia.org/wiki/Galaxy> beyond the Milky
Way<http://en.wikipedia.org/wiki/Milky_Way>(some examples of the older
usage survive; for example, the Andromeda
Galaxy <http://en.wikipedia.org/wiki/Andromeda_Galaxy> is sometimes referred
to as the *Andromeda Nebula*)."

If that's the case, and if the old usage would have been current at the time
of writing of PF, the miliary TB argument might stand up - but that's
getting too tenous, I think.

Nick.

Search the archive: http://listserv.ucsb.edu/archives/nabokv-l.html
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm






Attachment