NABOKV-L post 0020570, Fri, 20 Aug 2010 08:18:23 -0700

Subject
London Sale of Nabokov chess materials
Date
Body

06/05/2010 23:00
Nabokov's manuscripts sold at auction in London


Three lots of direct relevance to Vladimir Vladimirovich Nabokov (1899-1977) , went at auction for the sum of £ 56 , 375 . One of them - the anniversary edition of "Works " AS Pushkin , Pushkin Committee issued in 1937 under the editorship of Professor ML Hoffman (estimate £ 12 thousand to 18 thousand ), was sold for £ 43,250.

This publication is literally carved marks on Nabokov's Russian and English languages , which shows how carefully he worked with the texts of poems by an outstanding poet . Partly this is scanty comments or translate individual words , in some cases, Nabokov makes the fields translations of entire poems, but somewhere there are comments on the significance of a particular usage . On separate sheets of sketches are found - in one place is a sketch of a butterfly, and in another - a sketch of chess combinations.

Publication of " Poems " by Fyodor Tyutchev ( Izdtelstvo "Word " , 1921 ), with notes Nabokov on 35 pages in Russian and English languages, took the hammer for £ 5,625. Collection of 58 sketches of chess problems created in the period since the beginning of 1930 on April 30, 1974 and signed "Vladimir Nabokov", "V. Nabokov" or "VN" (Estimate £ 5,000-8,000), was sold for £ 7,500

Search archive with Google:
http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en

Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
Visit "Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com

Manage subscription options: http://listserv.ucsb.edu/