The link to the English translation is below (I posted only the original in Portuguese, sorry!) 
 
Resultados da pesquisa
  1. Cadernos Pagu - Freud's nanny and other nannies

     - [ Traduzir esta página ]
    de M Corrêa - Artigos relacionados
    I read somewhere that, when entering New York, in his first trip to America, Freud commented to Jung: "They do not know that we are bringing them the pest". ...
    socialsciences.scielo.org/scielo.php?pid=S0104...script... - Em cache
btw: It seems that Lacan tried to discover more about Freud's comments about "The Pest" in an interview with C.G.Jung.  The episode is described by Elizabeth Roudinesco, in her latest "Jacques Lacan, Outline of a Life, History of a System of Thought."  and it is mentioned in Lacan's 'Écrits" (La Chose Freudienne)
Search the archive Contact the Editors Visit "Nabokov Online Journal"
Visit Zembla View Nabokv-L Policies Manage subscription options

All private editorial communications, without exception, are read by both co-editors.