Howard's dissertation 2005 "Heretical Reading: Freedom in Question and Process in Postmodern American Technical Pedagogy" which deals in part with Nabokov is available at:
www.cwrl.utexas.edu/~howard/dissertationGTA.pdf
Don Johnson