A new Russian book by one of the masters of Nabokov scholarship.