Professor Gennady Barabtarlo is one of the best interpreters of Nabokov`s works into Russian. In this book he investigates not only the "tools of verbal expression", but also the "power of testing thought" of Nabokov`s works.