-------- Original Message --------
Subject: Re: [NABOKV-L] [Fwd: Re: [NABOKV-L] (pronouncing "Pnin")]
Date: Thu, 03 Aug 2006 10:49:49 -0800
From: Carolyn Kunin <chaiselongue@earthlink.net>
To: Vladimir Nabokov Forum <NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU>

Dear Jerry,

Actually the initial shwa is not pronounced in Hebrew, so your Hebrew pearl
sounds almost exactly like a pninian female, the only difference being the
softness of the Russian "n."

Shalom!
Carolyn






Search the Nabokv-L archive at UCSB

Contact the Editors

All private editorial communications, without exception, are read by both co-editors.

Visit Zembla

View Nabokv-L Policies