Content-Type: message/rfc822 Date: Sun, 04 Jun 2006 00:17:14 -0400 From: To: Subject: Re: [NABOKV-L] Reading Lolita in Tehran in a new light Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="=__Part2A0FE1DA.1__=" --=__Part2A0FE1DA.1__= Content-Type: multipart/alternative; boundary="=__Part2A0FE1DA.2__=" --=__Part2A0FE1DA.2__= Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =20 In a message dated 04/06/2006 00:23:17 GMT Standard Time, =20 NABOKV-L@HOLYCROSS.EDU writes: The book, which is otherwise profoundly superficial What does this mean? =20 Anthony Stadlen Search the archive: http://listserv.ucsb.edu/archives/nabokv-l.html Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm Search the archive: http://listserv.ucsb.edu/archives/nabokv-l.html Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm --=__Part2A0FE1DA.2__= Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Description: HTML

In a message dated 04/06/2006 00:23:17 GMT Standard Time,=20 NABOKV-L@HOLYCROSS.EDU writes:

The=20 book, which is otherwise profoundly superficial

What does this mean?

Anthony Stadlen

Se= arch the Nabokv-L archive at UCSB

Contact the Editors

All private editorial communications, without exception, are read by both co-editors.

Vi= sit Zembla

View = Nabokv-L Policies

Search the Nabokv-L archive at UCSB

Contact the Editors

All private editorial communications, without exception, are read by both co-editors.

Visit Zembla

View Nabokv-L Policies

--=__Part2A0FE1DA.2__=-- --=__Part2A0FE1DA.1__= Content-Type: application/octet-stream; name="Header" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="Header" UmV0dXJuLXBhdGg6IDw+DQpSZWNlaXZlZDogZnJvbSBpbW8tZDA1Lm14LmFvbC5jb20gKGltby1k MDUubXguYW9sLmNvbSBbMjA1LjE4OC4xNTcuMzddKQ0KCWJ5IHVjc2J1eGEudWNzYi5lZHUgKDgu MTMuNi84LjEzLjYpIHdpdGggRVNNVFAgaWQgazU0NEhMaVIwMDU2MDQNCglmb3IgPE5BQk9LVi1M QGxpc3RzZXJ2LnVjc2IuZWR1PjsgU2F0LCAzIEp1biAyMDA2IDIxOjE3OjIyIC0wNzAwIChQRFQp DQpSZWNlaXZlZDogZnJvbSBTVEFETEVOQGFvbC5jb20NCglieSBpbW8tZDA1Lm14LmFvbC5jb20g KG1haWxfb3V0X3YzOF9yNy41LikgaWQgZC4zYWMuM2IzNTMyZCAoNDI4MDcpDQoJIGZvciA8TkFC T0tWLUxAbGlzdHNlcnYudWNzYi5lZHU+OyBTdW4sIDQgSnVuIDIwMDYgMDA6MTc6MTQgLTA0MDAg KEVEVCkNCkZyb206IFNUQURMRU5AYW9sLmNvbQ0KTWVzc2FnZS1JRDogPDNhYy4zYjM1MzJkLjMx YjNiOGNhQGFvbC5jb20+DQpEYXRlOiBTdW4sIDQgSnVuIDIwMDYgMDA6MTc6MTQgRURUDQpTdWJq ZWN0OiBSZTogW05BQk9LVi1MXSBSZWFkaW5nIExvbGl0YSBpbiBUZWhyYW4gaW4gYSBuZXcgbGln aHQNClRvOiBOQUJPS1YtTEBsaXN0c2Vydi51Y3NiLmVkdQ0KTUlNRS1WZXJzaW9uOiAxLjANCkNv bnRlbnQtVHlwZTogbXVsdGlwYXJ0L2FsdGVybmF0aXZlOyBib3VuZGFyeT0iLS0tLS0tLS0tLS0t LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0xMTQ5Mzk0NjM0Ig0KWC1NYWlsZXI6IDkuMCBTRSBmb3IgV2luZG93 cyBzdWIgNTAxMg0KWC1TcGFtLUZsYWc6IE5PDQo= --=__Part2A0FE1DA.1__=--