Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0000803, Wed, 8 Nov 1995 13:36:28 -0800

Subject
VN Bibliogrraphy. Couturier
Date
Body
Maurice Couturier, author of NABOKOV (Lausanne: L'Age d'Homme, 1979) and
NABOKOV, OU LA TYRANNIE DE L'AUTEUR (Paris: Ed. du Seuil, 1993) as well as
chief editor of the Pleiade edition of Nabokov, has just published a new
volume, LA FIGURE DE L'AUTEUR (Paris: Seuil, 1995). While not
primarily focussed on VN, the volume makes frequent reference to VN's
work. A brief description (taken from the back cover) follows:

Apres avoir proclame la "mort de l'auteru," Roland Barthe
montrait, dans _Le Plaisir du text_, que le lecteur avait besoin de la
"figure del l'auteur" pour reconfiguer le text et echapper au babil. Le
present ouvrage developpe cette proposition, ainsi que celle de Michel
Foucault sur la "fonction-auteur": il presente une theorie
intersubjective du roman, montrant que l'auteur et le lecteur sont happes
a l'interieur du texte, quelles que soient leurs strategies de fuite, et
qu'ils interagissent l'un avec l'autre, de maniere non symetrique et
souvent conflictuelle, a travers ces sujets transitoires que sont les
narrateurs et les personnages.
L'analyse est fondee sur certaines des oevres les plus innovantes
des litteratures francaise, anglaise et americaine de ces trois derniers
siecles -- une attention particuliere etant reservee au romans du XVIIIe
siecle et a ceux de Flaubert, Proust, Joyce et Nabokov.