Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0002056, Mon, 28 Apr 1997 16:32:13 -0700

Subject
Random House LOLITA on tape (fwd)
Date
Body
EDITOR's NOTE. Jeremy Irons' reading is splendid. Listening to LOLITA
(rather than reading it) allows one appreciate the lush, poetic
quality of Nabokov's prose in a new dimension. It is best done in small
doses since the whole is eleven-some hours.
-------------------------------------------------------

From: Andy Shaindlin <shain@umich.edu>


During a visit to Borders' Bookstore here in Ann Arbor today I noticed a
flyer for the new recording of LOLITA on audiocassette. The cover is a plain
black background with just the following, in white letters:

"Is America ready for Lolita?"

Inside is a photo of Jeremy Irons and in huge (c. 72 and 96 points of type)
letters:

"Lolita
Uncensored
Unabridged"

The text explains the details: LOLITA read by Irons on 8 cassettes, 11.5
hours, $39.95 ($49.95 in Canada). A quote from the Chicago _Tribune_ of Feb.
2, 1997 declares, in part, that the new version of the film is "a brave
remake considering the perfection of Stanley Kubrick's 1962 film...."

Andy Shaindlin
shain@umich.edu