Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0014118, Mon, 20 Nov 2006 10:59:44 -0500

Subject
Merits of PF poem and treatment of Hazel
From
Date
Body
I know I'm repeating myself, but doesn't this resolve it: Nabokov's
poem, Pale Fire (by the fictional John Shade), is a masterpiece;
Shade's poem, Pale Fire, contains unconscious self-parody and cringey
self-revelation.

A blurry shape stepped off the reedy bank
Into a crackling, gulping swamp, and sank.

Is there an overtone of mockery in the poem's arch treatment of
Hazel's suicide? A mocking tone with respect to the girl and to the
poem's very theme is less ambiguous elsewhere. If Hazel had been
Nabokov's daughter, it is inconceivable that he would write and
publish a serious poem about her in which she is portrayed as fat and
ugly and squinting.

Walter Miale
http://www.survivalversusdoom.net

Search the archive: http://listserv.ucsb.edu/archives/nabokv-l.html
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm